Thông báo 9572/TB-CHQ năm 2026 về kết quả xác định trước mã số đối với TurfRad Moisture Sensor do Cục trưởng Cục Hải quan ban hành

BỘ TÀI CHÍNH CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 9572/TB-CHQ	Hà Nội, ngày 05 tháng 02 năm 2026

THÔNG BÁO

VỀ KẾT QUẢ XÁC ĐỊNH TRƯỚC MÃ SỐ

CỤC TRƯỞNG CỤC HẢI QUAN

Căn cứ Luật Hải quan ngày 23/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 167/2025/NĐ-CP ngày 30/6/2025 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 và Thông tư số 121/2025/TT-BTC ngày 18/12/2025 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm, được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26/02/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/6/2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;

Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định mã số số 01-2025/J&J-XDTMS ngày 12/12/2025 của Công ty TNHH Jebsen & Jessen (Vietnam) (MST: 0309920997) và hồ sơ kèm theo;

Cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước mã số như sau:

1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ chức, cá nhân cung cấp:

Tên thương mại: TurfRad Moisture Sensor

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Thiết bị đo độ ẩm (cảm biến độ ẩm)

Ký, mã hiệu, chủng loại: TurfRad Rev. 4

Nhà sản xuất: TerraRad Tech AG, Zurich, Switzerland | Tên thương mại: TurfRad Moisture Sensor | Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Thiết bị đo độ ẩm (cảm biến độ ẩm) | Ký, mã hiệu, chủng loại: TurfRad Rev. 4 | Nhà sản xuất: TerraRad Tech AG, Zurich, Switzerland

Tên thương mại: TurfRad Moisture Sensor

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Thiết bị đo độ ẩm (cảm biến độ ẩm)

Ký, mã hiệu, chủng loại: TurfRad Rev. 4 | Nhà sản xuất: TerraRad Tech AG, Zurich, Switzerland

2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước mã số: Theo hồ sơ đề nghị xác định trước mã số, thông tin mặt hàng như sau:

- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Cảm biến turfRad chứa những bộ phận như sau:

+ Anten Vi Sóng (Passive Microwave Antenna - L-band 4 GHz). Chức năng: Thu sóng vi ba tự nhiên phát ra từ bề mặt đất. Tách tín hiệu TBH (Horizontal brightness) và TBV (Vertical brightness). Không phát sóng

+ Bộ thu tín hiệu vi sóng - Radiometer Receiver Module. Bao gồm: LNA (Low Noise Amplifier) - khuếch đại tín hiệu yếu từ antenna. Bandpass filter - lọc đúng dải tần 1400-1427 MHz... Radiometer main IC - vi xử lý chuyên dụng tính toán TBH, TBV; Chức năng: Đo cường độ bức xạ vi sóng rất yếu. Sau đó gửi dạng số lên bộ xử lý trung tâm để phân tích độ ẩm đất.

+ GPS đa hệ, GNSS Receiver (thu GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou). Chức năng: Ghi tọa độ vị trí cảm biến. Dùng để đồng bộ hóa thời gian và vị trí cho dữ liệu đo.

+ Module Wi-Fi (2.4 GHz 802.11 b/g/n) sử dụng IC ESP32-WROVER-E. Chức năng: Gửi dữ liệu đo về máy chủ hoặc app. Nhận lệnh cấu hình cảm biến

+ Module Bluetooth (802.15.1). Chức năng: Kết nối điện thoại khi cấu hình ban đầu. Kiểm tra trạng thái thiết bị tại hiện trường.

+ Bo mạch xử lý trung tâm (Main PCB). Bao gồm: MCU/CPU chính. Bộ nhớ Flash để lưu cấu hình & log. ADC/DAC (nếu không tích hợp trong radiometer IC). Mạch nguồn (DC-DC converter). Mạch điều khiển anten & các module; Chức năng: Điều phối hoạt động toàn hệ thống, Tính toán dữ liệu ẩm đất từ TBH/TBV, Gửi dữ liệu qua Wi-Fi/Bluetooth, Giám sát năng lượng, pin, GNSS + Pin Li-ion (Model 18650 - 2600 mAh). Loại: 1 cell Li-ion 18650, Điện áp: 3.6 V, Dung lượng: 2600 mAh. Chức năng: Cung cấp năng lượng cho toàn bộ thiết bị..Dùng kèm mạch BMS để bảo vệ quá dòng / quá áp.

+ Bộ nguồn & mạch bảo vệ pin (Power Management System). Chức năng: Ổn áp từ nguồn ngoài 11-15 V DC/~4 W. Sạc pin 18650. Chống quá tải, đo dung lượng

+ Vỏ bảo vệ & khối che chắn EMI, gồm có: vỏ polycarbonate hoặc composite dày, chống thời tiết, Tấm kim loại che mạch (shielding) để giảm nhiễu điện từ, Gioăng cao su chống nước & bụi. Chức năng: Bảo vệ ăng-ten và mạch khỏi mưa nắng. Ngăn nhiễu RF làm sai dữ liệu đo.

+ Cáp nguồn & cổng kết nối, gồm có: Power cable và USB power adapter. Thiết bị có cổng để cấp nguồn 11-15 V DC

- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: TurfRad là cảm biến vi sóng thụ động (Passive Microwave Radiometer) dùng để đo độ ẩm đất mà không cần tiếp xúc trực tiếp với mặt đất. Thiết bị hoạt động dựa trên nguyên lý thu bức xạ vi sóng tự nhiên phát ra từ đất, công nghệ cảm biến vi sóng băng tần L để đo độ ẩm của đất từ không gian.

Nguyên lý khoa học: Mọi vật thể tự nhiên đều phát ra một mức bức xạ vi sóng nhiệt, lượng bức xạ này thay đổi theo: Độ ẩm đất, nhiệt độ, cấu trúc bề mặt. Cụ thể: Đất ẩm → hấp thụ vi sóng mạnh → phát xạ yếu. Đất khô ↔ phát xạ mạnh hơn → sóng thu được lớn

Cách TurfRad thu tín hiệu: thiết bị sử dụng dải tần 1400-1427MHz (L-band), chế độ chỉ thu - không phát. Quy trình như sau: Anten vi sóng thu tín hiệu phát ra từ mặt đất. Bộ thu radiometer khuếch đại và lọc tín hiệu. Thu được hai đại lượng: Nhiệt độ độ sáng - TBH, TBV, các giá trị TB này có mối liên hệ chặt chẽ với độ ẩm thể tích của đất. Bộ vi xử lý trung tâm (MCU) sẽ Xử lý TBH, TBV, áp dụng mô hình vật lý - điện từ của đất, loại bỏ nhiễu môi trường, chuyển đổi thành độ ẩm đất theo phần trăm (%). GNSS ghi lại tọa độ đo, thời gian đo và xác nhận vị trí cảm biến trên bản đồ. Dữ liệu sau xử lý được truyền về: Điện thoại/máy tính bảng (qua Bluetooth) hoặc máy chủ phần mềm quản lý (qua WiFi).

Cách thức sử dụng: Lắp đặt thiết bị trên máy cắt cỏ, UTV hoặc thiết bị chăm cỏ: Gắn cảm biến vào giá đỡ hình tam giác, đặt thiết bị ở độ cao từ 1-3 mét, hướng anten thẳng xuống mặt đất. Khi xe di chuyển, máy chạy, cảm biến đo liên tục: ~7 phép đo mỗi giây (hoặc theo một số nguồn là 14 lần/giây) tùy tốc độ, với độ sâu đo khoảng top ~10 cm (4 inches) của vùng rễ. Khi xe trở về khu bảo trì, dữ liệu sẽ được tải lên qua Wi-Fi và được xử lý thành bản đồ độ ẩm chi tiết - thường chỉ trong vòng 30 phút.

- Thông số kỹ thuật:

Hạng mục

Thông số kỹ thuật

Phương thức hoạt động

Đo bức xạ vi sóng thụ động (Nhiệt độ độ sáng - TBH, TBV)

Tần số đo

1400-1427 MHz (chỉ thu)

Nguồn điện

11-15 V DC, khoảng 4 W

Giao diện truyền thông

Wi-Fi (2.4 GHz 802.11 b/g/n); Bluetooth (802.15.1)

Bộ thu GNSS

L1C/A, L2C - GLONASS, Galileo, BeiDou

Kích thước

630 x 354 x 130 mm

Trọng lượng

4.9 kg

Nhiệt độ hoạt động

-20°C đến +50°C

Kích thước đóng gói (chuẩn)

70 x 50 x 30 cm

Trọng lượng đóng gói (chuẩn)

8kg

- Công dụng theo thiết kế: TurfRad Moisture Sensor là một cảm biến đo độ ẩm đất bằng công nghệ vi sóng thụ động (Passive Microwave Radiometer), được thiết kế để đo độ ẩm của đất mà không cần tiếp xúc trực tiếp với bề mặt đất, hoạt động tự động ngoài trời, và truyền dữ liệu qua Wi-Fi/Bluetooth để phục vụ phân tích độ ẩm đất trong nông nghiệp và môi trường.

Thiết bị thu nhận bức xạ vi sóng tự nhiên trong dải 1400-1427 MHz và phân tích mức phát xạ (brightness temperature TBH/TBV) để xác định hàm lượng ẩm của đất một cách chính xác. Công dụng chính theo thiết kế gồm: Đo độ ẩm thể tích của đất mà không cần cắm đầu dò. Giám sát độ ẩm đất theo thời gian thực. Cung cấp dữ liệu vị trí về vị trí đo, đồng bộ hóa dữ liệu theo tọa độ. Đo diện tích lớn, hỗ trợ để tạo bản đồ độ ẩm khu vực.

Hạng mục | Thông số kỹ thuật

Phương thức hoạt động | Đo bức xạ vi sóng thụ động (Nhiệt độ độ sáng - TBH, TBV)

Tần số đo | 1400-1427 MHz (chỉ thu)

Nguồn điện | 11-15 V DC, khoảng 4 W

Giao diện truyền thông | Wi-Fi (2.4 GHz 802.11 b/g/n); Bluetooth (802.15.1)

Bộ thu GNSS | L1C/A, L2C - GLONASS, Galileo, BeiDou

Kích thước | 630 x 354 x 130 mm

Trọng lượng | 4.9 kg

Nhiệt độ hoạt động | -20°C đến +50°C

Kích thước đóng gói (chuẩn) | 70 x 50 x 30 cm

Trọng lượng đóng gói (chuẩn) | 8kg

3. Kết quả xác định trước mã số:

Tên Thương mại: TurfRad Moisture Sensor

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Thiết bị đo độ ẩm (cảm biến độ ẩm)

- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Cảm biến turfRad chứa những bộ phận như sau:

Sau đó gửi dạng số lên bộ xử lý trung tâm để phân tích độ ẩm đất.

+ GPS đa hệ, GNSS Receiver (thu GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou). Chức năng: Ghi tọa độ vị trí cảm biến. Dùng để đồng bộ hóa thời gian và vị trí cho dữ liệu đo.

+ Module Wi-Fi (2.4 GHz 802.11 b/g/n) sử dụng IC ESP32-WROVER-E.

Chức năng: Gửi dữ liệu đo về máy chủ hoặc app. Nhận lệnh cấu hình cảm biến

+ Module Bluetooth (802.15.1). Chức năng: Kết nối điện thoại khi cấu hình ban đầu. Kiểm tra trạng thái thiết bị tại hiện trường.

+ Pin Li-ion (Model 18650 - 2600 mAh). Loại: 1 cell Li-ion 18650, Điện áp: 3.6 V, Dung lượng: 2600 mAh. Chức năng: Cung cấp năng lượng cho toàn bộ thiết bị... Dùng kèm mạch BMS để bảo vệ quá dòng / quá áp.

+ Bộ nguồn & mạch bảo vệ pin (Power Management System). Chức năng: Ổn áp từ nguồn ngoài 11-15 V DC / ~4 W. Sạc pin 18650. Chống quá tải, đo dung lượng

+ Cáp nguồn & cổng kết nối, gồm có: Power cable và USB power adapter.

Thiết bị có cổng để cấp nguồn 11-15 V DC

Nguyên lý khoa học: Mọi vật thể tự nhiên đều phát ra một mức bức xạ vi sóng nhiệt, lượng bức xạ này thay đổi theo: Độ ẩm đất, nhiệt độ, cấu trúc bề mặt. Cụ thể: Đất ẩm → hấp thụ vi sóng mạnh → phát xạ yếu. Đất khô → phát xạ mạnh hơn → sóng thu được lớn

Cách TurfRad thu tín hiệu: thiết bị sử dụng dải tần 1400-1427 MHz (L-band), chế độ chỉ thu - không phát. Quy trình như sau: Anten vi sóng thu tín hiệu phát ra từ mặt đất. Bộ thu radiometer khuếch đại và lọc tín hiệu. Thu được hai đại lượng: Nhiệt độ độ sáng - TBH, TBV, các giá trị TB này có mối liên hệ chặt chẽ với độ ẩm thể tích của đất. Bộ vi xử lý trung tâm (MCU) sẽ Xử lý TBH, TBV, áp dụng mô hình vật lý - điện từ của đất, loại bỏ nhiễu môi trường, chuyển đổi thành độ ẩm đất theo phần trăm (%). GNSS Ghi lại tọa độ đo, thời gian đo và xác nhận vị trí cảm biến trên bàn đô. Dữ liệu sau xử lý được truyền về: Điện thoại / máy tính bảng (qua Bluetooth) hoặc máy chủ / phần mềm quản lý (qua Wi-Fi).

- Thông số kỹ thuật:

Hạng mục

Thông số kỹ thuật

Phương thức hoạt động

Đo bức xạ vi sóng thụ động (Nhiệt độ độ sáng - TBH, TBV)

Tần số đo

1400-1427 MHz (chỉ thu)

Nguồn điện

11-15 V DC, khoảng 4 W

Giao diện truyền thông

Wi-Fi (2.4 GHz 802.11 b/g/n); Bluetooth (802.15.1)

Bộ thu GNSS

L1C/A, L2C - GLONASS, Galileo, BeiDou

Kích thước

630 x 354 x 130 mm

Trọng lượng

4.9 kg

Nhiệt độ hoạt động

-20°C đến +50°C

Kích thước đóng gói (chuẩn)

70 x 50 x 30 cm

Trọng lượng đóng gói (chuẩn)

8 kg

Thiết bị thu nhận bức xạ vi sóng tự nhiên trong dài 1400-1427 MHz và phân tích mức phát xạ (brightness temperature TBH/TBV) để xác định hàm lượng ẩm của đất một cách chính xác. Công dụng chính theo thiết kế gồm: Đo độ ẩm thể tích của đất mà không cần cắm đầu dò. Giám sát độ ẩm đất theo thời gian thực. Cung cấp dữ liệu vị trí về vị trí đo, đồng bộ hóa dữ liệu theo tọa độ. Đo diện tích lớn, hỗ trợ để tạo bản đồ độ ẩm khu vực.

Ký, mã hiệu, chủng loại: TurfRad Rev. 4

Nhà sản xuất: TerraRad Tech AG, Zurich, Switzerland.