|
BỘ
NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 222/1998/QĐ-BNN/ TCCB |
Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 1998 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHUYỂN GIAO TRẠM THỰC NGHIỆM LÂM NGHIỆP TÂN TẠO THUỘC VIỆN KHOA HỌC LÂM NGHIỆP VIỆT NAM CHO THÀNH PHỐ HCM QUAN LÝ
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN.
Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn. Căn cứ Công văn số 4175/CV-UB-KT ngày 27/10/1998 của Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về đề nghị chuyển giao Trạm Thực nghiệm Tân Tạo cho Thành phố HCM. Căn cứ ý kiến thoả thuận giữa đại diện lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn với UBND thành phố HCM tại cuộc họp trong cacs ngày 16, 17, 18/6/1998 và văn bản số 2440 Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn/VP ngày22/6/1998 của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn báo cáo Thủ tướng Chính phủ về tình hình sản xuất nông nghiệp và phát triển nông thôn 6 tháng đầu năm 1998 của thành phố HCM, trong đó việc chuyển giao khu thực nghiệm Tân Tảo cho Thành phố. Xét đề nghị của Vụ trưởng vụ tổ chức cán bộ.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Nay chuyển giao Trạm thực nghiệm Lâm nghiệp Tân tạo trực thuộc phân viện khoa học lâm nghiệp nam bộ thuộc Viện khoa học lâm nghiệp Việt Nam cho thành phố HCM quản lý.
Điều 2: Giao cho Viện khoa học lâm nghiệp Việt Nam chủ trì tổ chức bàn giao nguyên trạng. đất đai. Tài sản. cơ sở vật chất. Lao động... hiện có của trạm cho thành phố quản lý.
Điều 3: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Chánh văn phòng. Vụ trưởng vụ tổ chức cán bộ. Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ,Viện trưởng viện khoa học lâm nghiệp Việt Nam và Phân viện trưởng Phân viện khoa học Nam bộ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Lê Huy Ngọ |