Quyết định 00002-QĐ/TU quy định tạm thời của Ban Thường vụ Thành uỷ về tổ chức, bộ máy và cán bộ đối với các cơ quan quản lý Nhà nước, các doanh nghiệp Nhà nước có đầu tư liên doanh với nước ngoài.

ĐANG CONG SAN VIET NAM

THANH UY HAI PHONG Hải Phong, ngay 25--12-1992

+

Số : 02/QĐ-TU

MỘT SỐ QUÍ ĐỊNH TẠM THỜI của Ban Thường vụ Thành ủy về tổ chức, bộ máy va can bộ đối với cac cơ quan quan lý Nha nước, cac doanh nghiệp Nha nước co đầu tư liên doanh với nước ngoai.

Thực hiện nghị quyết của Trung ương va Thanh ủy về kinh tế đối ngoại, cnc doanh nghiệp Nha nước của thanh phố co đầu tư liên doanh với nước ngoại đang hình thành và phát triển.

Để bảo đảm việc quan lý thống nhất và chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật hiện hanh, nay qui định thực hiện một số điểm dưới đây :

I- PHÂN CP QU'N LÝ DỰ ÁN, TỔ CHỨC BỘ NÁY VÀ CÁN BỘ. A- Việc phân cấp quản lý xem xét các công trình nước ngoại đều tư phải căn cứ vao ca qui mô va tinh chất phức tạp của dự an :

1- Dưới 5 triệu đô-la Mỹ, (theo vận pháp định) do đ/c Chủ tịch va cạc Phó Chủ tịch UBND thanh phố xem xét toan bộ nội dung của dự an và việc bố trị can bộ tham gia Hội đồng quản trị, giam đốc hoặc Pho Giam đốc điều hanh thuộc thẩm quyền phía Việt Nam.

2- Từ 5 triệu đến 20 triệu đô-la Mỹ (theo vốn pháp định), do Thương trực Thanh ủy xem xet toan bộ nội dụng củ dự an va việc bố trí can bộ tham gia hỏi đồng quan trị, giam đốc hoặc pho giam đốc điều hanh thuộc thẩm quyền phia Viet Nem:

3- Trên 20 triệu đô-la Mỹ trở lên (theo vốn pháp định), phải bao cao Ban Thường vụ Thanh ủy xem xet dự an va bổ trị can bộ tham gia hội đồng quan trị, giam đốc hoặc phó giám đốc điều hành thuộc thẩm quyền phía Việt Nam.

Những dư án dù có mức vốn nhỏ dưới các mức qui định trên đây, nhưng xét thấy khi triển khai thực hiện co tác động nhiều mặt đến môi sinh, môi trương, an ninh, trật tự,

-2- an toạn xa hội, đến quị hoạch không gian đô thi... thì phải bao cáo với Thương trựở Thanh ủy hoặc Ban Thường vụ Thanh ủy xem xét, quyết định

Thời điệm bao cao UBND thanh phố chỉ đạo cac doanh nghiệp Nha nước phía thành phố chuẩn bị các dự án đầu tư bao cao cặp có thẩm quyền xem xét theo qui định phân cấp tạm thời nói trên đây ngay sau khi được sự thoa thuận với phía nước ngoài và trước khi trình các văn bản chính thức lên Chính phủ.

B- Về việc thành lập cơ quan quản lý Nhà nước như :

Ban quản lý khu chế xuất, khu kinh tế đặc biệt.

- Bon Thường vụ Thành ủy xem xét qui chế, bộ máy và cán chức danh cán bộ thuộc phía Việt Nam đề đề nghị Oấp co thâm quyền quyết định.

- Các qui chế thanh phố mở, khu chế xuất, đặc khu kinh tế phại bao cao với Ban Thương vụ Thanh úy tham gia trước khi trình lên Chính phủ.

C- Đối với các dự án nước ngoài đầu tư vào oec doanh nghiệp của Trung ương đóng trên lãnh tHô Hải Phòng thi các đơn vị đo làm theo qui định của Luật pháp, đồng thơi co trach nhiệm bao cao với UBND thanh phố biết để theo doi, thực hiện chức năng quan lý Nha nước trên lanh thổ, Ủy Ban nhân dân thanh phố co văn ban qui định về chế độ bao cao của các doanh nghiệp va tổ chức kiểm tra việc thực hiện cac văn ban đo trên địa ban thanh phố;

D- Đối với cán bộ trong biên chế Nhà nước đang công tác ở các cơ quan, đơn vị trong thanh phố được điều động, bố trì vào lam việc trong các liên doanh với nước ngoai, khi thôi lạm việc trong các liện doanh đo với ly do xac đang, được csn bộ lãnh đạo có thẩm quyền đại diện bên Việt Nam tham gia trong liên doanh xác nhận thi được trở về cơ quan, đơn vị cũ hoặc được xem xét bố trí công tac theo khả năng,

Thời gian lam việc trong liên doanh được tinh hướng mọi chế độ của can bộ công nhân viên chức của Nha nước. Khi vào lam việc trong cao liên doanh đo cạn bộ kỳ hợp đồng với liên doanh ; lươngdo liên doanh trà, can bộ phai nộp thuế thu nhập va các khoản theo qui định của luật pháp, hộp nghĩa vụ cho Nha nước qua cơ quan trực tiếp quan lý.

Đ- Việc quản lý người nước ngoài vào thành phố liện doanh liền kết về kinh tế tham quan, du lịch... và cứ cán bộ của thành phố ra nước ngoài công tác, học tập, tham quan,

chữa bệnh v.v... phải theo đúng các quy định của Trung ương Đông, Chính phủ va của Ban Thương vụ Thanh úy về quy chế quan lý cán bộ. Cụ thê là:

- Tất cả người nước ngoài vào thành phố liên doanh liên kết về kinh tế, tham qua, du lịch...: cac cơ quan đơn vị đung quy định của Nha nước và phải thông bao cho Công an thanh phố, Ban Ngoại vụ thanh phố biết. Mỗi quy 1 lần công an thanh phố, Ban ngoại vụ thanh phố tổng hợp tỉnh hình người nước ngoại vao thanh phố bao cao thương trực

Thanh ủy, Ủy ban nhân dân thanh phố bằng văn bán (trư trường hợp đột xuất phải báo cao ngay).

-Việc cử cán hộ của thành phố ra nước ngoai để công tác, học tập, liên doanh liên kết kinh tế, tham quan du lịch phải theo đúng quy định sau đây :

Đối với cán bộ thuộc diện Ban Thường vụ Thanh ủy,

Thương trực Thanh ủy trực tiếp quản lý phải bao cao Thương trực Thanh ủy (văn ban gưi qua Ban Tổ chức Thanh úy tổng hợp) bao cao Thương trực Thanh ủy và lam thủ tục theo quy định, gồm có : Các đồng chi úy viên Thanh ủy, Thương trực Hội đồng nhân dân, ủy viên Ủy ban nhân dân thanh phố, trưởng phó ban, ngành, đoàn thệ thanh phố, bí thư, phó bí thư, chủ tịch, pho chủ tịch Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân quân huyện thị xa.

Đối với can bộ ngoài diện phải báo cao Thường trực

Thanh ủy xét duyệt theo quy định trên đây do Ủy ban nhân dân thanh phố xem xét quyết định theo quy định hiện hanh.

II/ - TỔ CHỨC CHỈ ĐΛO THÚC HIẾN :

1- Chế độ thông tin : không kể những việc đột xuất phải báo cao ngay, theo định kỳ: nữa thang 1 lần Sở Kinh tế đối ngoại tông hợp tỉnh hình triển khai thực hiện cac đề an về kinh tế đối ngoại của thanh phố bao cao Thương trực Thanh uy, cac pho chủ tịch UBND thanh phố ; một thang :gưi bao cao cho các đồng chị ủy viên thương vụ Thạnh ủy va 3 thang co báo cao với các ủy viên Thanh úy.

2- Đồng chí Phó bỉ thư Thành ủy - Chủ tịch UBND thành phố chỉ đạo Sở Kinh tế đối ngoại, Ban Tổ chưc chinh quyền thanh phố và Sở quản lý chuyên nganh chuẩn bị tổ chức bộ may và can bộ để bao cao UBND thanh phố va cung với đồng chi phố bị thư thưởng trực chỉ đạo Ban Tổ chức Thành úy, Ban Tổ chức Chính quyền thạnh phố chuẩn bị bộ may và cạn bộ thuộc diện quy định để bao cao với Thương trực, Thương vụ Thanh úy.

3- Ban Tổ chức chính quyền chủ trì cung với Sở Kinh tế đối ngoại và các Sở quản lý chuyên ngạnh chuẩn bị nội thanh viên Hội đồng quan trị, giam đốc, phó giam đốc điều

- 4 - hành của phía thanh phố tham gia trong liên doanh với nước ngoài bằng danh sạch nhân sự cụ thể của từng chức danh lam đúng mọi thú tụcchuẩn bị theo quy định va trìnhvới cac cấp co thâm quyền.

4- Đối với diện can bộ phải báo cao Thương trực,

Thương vụ Thanh ủy theo quy định noi ở điểm I trên đây thì Ban Tổ chức chính quyền thanh phố chuyển sung Ban Tổ chức

Thanh ủy tổng hợp, thẩm định bao cao Thương trực, Thương vu Thenh ủy xet ◁uyết。

5- Các cuộc họp của UBND thanh phố xem xẹt về tổ chức bộ may va can bộ liên doanh vơi nước ngoại mới đồng chí: Trưởng ban Tổ chức Thanh úy dự tham gia ý kiến, giúp Thanh ủy tổng hợp chung.

6- Các cuộc họp của Thường trực hoặc Thường vụ Thanh uỷ xem xét về tô chức, bộ may va cεn bộ liên doanh liên

Thanh ủy, Trưởng ban Tổ chức chính quyền thành phố đê báo cao hoặc kiến nghị va giúp Thương trực Thanh ủy, UBND thεnh phố triển khai quyết định theo chức năng. Khi cần thiết cac cuộc họp của Thường trực noặc Thương vụ Thanh uy xem xét về tô chức bộ may va can bộ liên doanh với nước ngoài có thể mơi thêm một số đồng chi khác có liên quan.

7- C=c quy định khác về tổ chức bộ máy, cán bộ (quy trình đề bạt, bố trí, lấy y kiến them gia, thủ tục, hồ Thanh úy va quyết định của Ủy ban nhân dân thanh phố về vấn đề này./.

Nơi nhận - Ban Bi thư TW Đang "đê bao cao" Các Đ/c Ủy viên Thành ủy, - Các ban, Thành ủy, ngành, - Đảng đoàn, Các cấp ủy trực thuộc TU, - Chanh, phố VP.TU va " Văn phòng UBND/TP, - Lưu VP-TUc | TM/ BAN THƯỞNG VỤ THÀNH ỦY Bị thư Lê Danh Xương