Công văn 800/TTg-QHQT báo cáo kết quả đàm phán Dự án "Nguồn lợi ven biển vì sự phát triển bền vững" vay vốn Ngân hàng Thế giới do Thủ tướng Chính phủ ban hành

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 800/TTg-QHQT V/v Báo cáo kết quả đàm phán Dự án "Nguồn lợi ven biển vì sự phát triển bền vững" vay vốn WB.	Hà Nội, ngày 15 tháng 6 năm 2012

Kính gửi:

- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; - Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Ngoại giao, Tư pháp, Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân các tỉnh: Cà Mau, Sóc Trăng, Khánh Hòa, Phú Yên, Bình Định, Hà Tĩnh, Nghệ An và Thanh Hóa.

Xét báo cáo của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (công văn số 87/TTr-NHNN ngày 31 tháng 5 năm 2012) về kết quả đàm phán Dự án "Nguồn lợi ven biển vì sự phát triển bền vững" vay vốn Ngân hàng Thế giới (WB), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt kết quả đàm phán và ủy quyền cho Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Nguyễn Văn Bình, thay mặt nước CHXHCN Việt Nam ký Hiệp định Tài trợ và các văn bản liên quan cho Dự án "Nguồn lợi ven biển vì sự phát triển bền vững" với đại diện của WB tại Hà Nội như kiến nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam nêu tại văn bản trên.

2. Bộ Ngoại giao thông báo cho WB biết về ủy quyền trên của Thủ tướng Chính phủ.

3. Bộ Tài chính phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn khẩn trương trình Thủ tướng Chính phủ ban hành cơ chế tài chính cho Dự án.

4. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:

- Sớm hoàn tất các điều kiện hiệu lực trong phạm vi quản lý của Bộ.

- Phê duyệt bổ sung văn kiện dự án liên quan tới khoản viện trợ không hoàn lại của Quỹ Môi trường Toàn cầu (GEF) sau khi có ý kiến chấp thuận tài trợ của GEF; phối hợp với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ký tiếp nhận khoản tài trợ nói trên.

5. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phối hợp với các Bộ: Ngoại giao, Tư pháp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Ủy ban nhân dân các tỉnh tham gia Dự án gồm: Cà Mau, Sóc Trăng, Khánh Hòa, Phú Yên, Bình Định, Hà Tĩnh, Nghệ An và Thanh Hóa hoàn tất các điều kiện hiệu lực để Hiệp định Tài trợ sớm có hiệu lực thực hiện./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTg Nguyễn Tấn Dũng (để b/c);

- Các PTTg;

- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg CP;

- Các Vụ: TH, KTN, KTTH; Cổng TTĐT;

- Lưu: VT, QHQT (3). 38 | KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

Hoàng Trung Hải