Công văn 6722/VPCP-V.III bổ sung nội dung Phiên họp thứ hai 2016

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 6722/VPCP-V.III V/v bổ sung nội dung Phiên họp thứ hai của UBTVQH khóa XIV	Hà Nội, ngày 12 tháng 08 năm 2016

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Văn phòng Quốc hội có văn bản số 1782/VPQH-TH ngày 09 tháng 8 năm 2016 về bổ sung 02 nội dung cho ý kiến đối với Tờ trình của Chính phủ về đề xuất sử dụng nguồn vốn trái phiếu Chính phủ dự phòng giai đoạn 2012-2015 của dự án Hồ Tả Trạch cho hợp phần bồi thường, di dân tái định cư; về điều chỉnh kế hoạch vốn nước ngoài năm 2016 vào Chương trình Phiên họp thứ hai của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XIV (từ ngày 15 đến ngày 17 tháng 8 năm 2016). Về việc này, Thủ tướng Chính phủ phân công nhiệm vụ như sau:

1. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế chuẩn bị Tờ trình của Chính phủ về đề xuất sử dụng nguồn vốn trái phiếu Chính phủ dự phòng giai đoạn 2012 - 2015 của dự án Hồ Tả Trạch cho hợp phần bồi thường, di dân tái định cư.

2. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư chuẩn bị Tờ trình của Chính phủ về việc điều chỉnh kế hoạch vốn nước ngoài năm 2016.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các Bộ biết, thực hiện (xin gửi bản chụp văn bản số 1782/VPQH-TH của Văn phòng Quốc hội)./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Chủ tịch Quốc hội (để b/c);

- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP;

- Ủy ban TCNS của QH;

- VPQH: CNVP, các Vụ: TCNS, TH;

- UBND tỉnh Thừa Thiên Huế;

- VPCP: BTCN, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ KTTH;

- Lưu: VT, V.III (3b).Th | BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM

Mai Tiến Dũng