Báo cáo 5228/TM-VP ngày 20/10/2004 của Bộ Thương mại về việc báo cáo thực hiện các đề án trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ trong tháng 10 và đăng ký đề án trình tháng 11, tháng 12/2004

BỘ THƯƠNG MẠI ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 5228/TM-VP	Hà Nội, ngày 20 tháng 10 năm 2004

BÁO CÁO

TÌNH HÌNH THỰC HIỆN CÁC ĐỀ ÁN TRÌNH CHÍNH PHỦ, THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ TRONG THÁNG 10 VÀ ĐĂNG KÝ ĐỀ ÁN TRÌNH THÁNG 11, THÁNG 12/2004

Kính gửi: Văn phòng Chính phủ

I. Đề án trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ trong tháng 10/2004

Tại công văn số 785/VPCP-TH ngày 01 tháng 10 năm 2004, Văn phòng Chính phủ thông báo trong tháng 10/2004, Bộ Thương mại có trách nhiệm trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đề án:

Nghị định của Chính phủ hướng dẫn thi hành Pháp lệnh chống bán phá giá.

Bộ Thương mại đang tổng hợp ý kiến các Bộ, ngành liên quan và sẽ hoàn thành dự thảo để trình Chính phủ đề án này vào tuần cuối tháng 10/2004.

II. Đề án đăng ký trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ trong tháng 11 và tháng 12/2004:

A. Đề án trình trong tháng 11/2004:

1. Nghị định của Chính phủ hướng dẫn thi hành Pháp lệnh chống trợ cấp.

2. Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về thủ tục cấp giấy phép nhập khẩu.

B. Đề án trình trong tháng 12/2004:

Đề án nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác điều tiết, điều hành vĩ mô về cung - cầu thị trường, giá cả các mặt hàng trọng yếu.

Trên đây, Bộ Thương mại xin báo cáo tình hình thực hiện các đề án trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ trong tháng 10 và đăng ký đề án trình trong tháng 11 và tháng 12/2004. Đề nghị Văn phòng Chính phủ xem xét, tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC Phan Thế Ruệ